Torquato da Luz
Temos aqui um excelente poeta contêmporaneo..com uma poesia linda mas quase "fisica" (expressao minha)..as vezes deixa-nos desarmados..mas Felizes ..!
Pois é um pouco como que tenhamos recebido uma liçao de... Filosofia.;
Eu adoro ler as frases que lhe saiem do corpo..
ma traduction;
Torquato da Luz
Nous avons ici un grand poète contemporain .. avec une poésie , belle mais presque "physique" (c'est mon expression) .. qui nous laisse parfois sans armes ..désarmées mais heureux..
Car , c'est un peu comme si nous avons reçu une leçon de ... Philosophie.
J'adore lire ces phrases qui lui sortent de son corps ..
Amigos
Houve um tempo que abundava em amigos,
uns mais recentes, outros mais antigos,
no fim de contas todo o mundo o era.
Mas o mar tem marés altas e perigos,
ondas boas e más, prémios, castigos
e dias que não são de primavera.
Por isso mesmo a multidão de amigos
foi minguando e onde era uma avenida
com muita gente é hoje uma travessa
certamente mais só, mas o que interessa
é saber preservá-la para a vida
Torquato da Luz
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire